alemão ADJETIVO B2 Posição 13574

publik

público

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão publik, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

publik vs bekannt

conhecido / familiar / anunciar

“Bekannt” (conhecido) e “publik” (público) podem dizer que uma notícia já não é secreta. “Bekannt” também pode significar que apenas algumas pessoas sabem dela; “publik” enfatiza que a informação se espalhou entre o público ou está acessível ao público. Use “bekannt” quando o conhecimento for limitado e “publik” quando algo for de conhecimento público.

Exemplo visual de bekannt
publik

Die Nachricht ist inzwischen publik und nicht mehr geheim.

A notícia agora é pública e já não é secreta.

bekannt

Die Nachricht ist im kleinen Kreis bekannt, aber noch nicht öffentlich.

A notícia é conhecida em um pequeno círculo, mas ainda não é pública.

Abrir a página completa da palavra: bekannt

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...