alemão VERBO B2 Posição 16897

rübergehen

ir para o outro lado

rübergehen – ging rüber – ist rübergegangen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

rübergehen vs überqueren

atravessar

Os dois termos podem descrever a chegada ao outro lado da rua. Com “überqueren” (atravessar), diz-se diretamente o que é atravessado: a rua. “Rübergehen” (ir para o outro lado) é coloquial e destaca o ato de ir a pé para o outro lado; qual rua está sendo mencionada pode ficar claro pela situação.

Exemplo visual de überqueren
rübergehen

Wir gehen an der Ampel auf die andere Straßenseite rüber.

No semáforo, vamos para o outro lado da rua.

überqueren

Wir überqueren die Straße an der Ampel.

Atravessamos a rua no semáforo.

Abrir a página completa da palavra: überqueren

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...