alemão ADJETIVO B2 Posição 7527

rücksichtslos

impiedoso / sem consideração

rücksichtslos – rücksichtsloser – am rücksichtslosesten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão rücksichtslos, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

rücksichtslos vs respektlos

desrespeitoso

“respektlos” (desrespeitoso) e “rücksichtslos” (impiedoso / sem consideração) descrevem um comportamento que desconsidera outras pessoas. “respektlos” enfatiza a falta de respeito por uma pessoa, sua dignidade ou sua autoridade. “rücksichtslos” é apropriado quando alguém desconsidera as necessidades, os sentimentos ou a segurança de outras pessoas.

Exemplo visual de respektlos
rücksichtslos

Tom verhielt sich rücksichtslos und spielte nachts laut Musik, obwohl seine Nachbarin schlafen wollte.

Tom agiu sem consideração e tocou música alta à noite, embora a vizinha quisesse dormir.

respektlos

Tom behandelte seine Nachbarin respektlos und verspottete sie vor den anderen.

Tom tratou a vizinha de modo desrespeitoso e zombou dela na frente dos outros.

Abrir a página completa da palavra: respektlos

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...