alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 23621

der Schiffbruch

naufrágio

der Schiffbruch, die Schiffbrüche

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Schiffbruch, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Schiffbruch vs Untergang

queda / naufrágio / pôr do sol

No naufrágio de um navio, o foco está no seu afundamento. Schiffbruch (naufrágio) designa toda a tragédia em que um navio afunda ou é destruído. Untergang (naufrágio) é adequado para o processo de afundamento, enquanto Schiffbruch é adequado para a tragédia como um todo.

Exemplo visual de Untergang
Schiffbruch

Die Besatzung wurde nach dem Schiffbruch von einem Fischerboot gerettet.

A tripulação foi resgatada por um barco pesqueiro depois do naufrágio.

Untergang

Die Besatzung verließ das Schiff kurz vor seinem Untergang.

A tripulação abandonou o navio pouco antes de ele afundar.

Abrir a página completa da palavra: Untergang

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...