Germană SUBSTANTIV B2 Rang 23621

der Schiffbruch

naufragiu

der Schiffbruch, die Schiffbrüche

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Schiffbruch, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Schiffbruch vs Untergang

prăbușire / scufundare / apus

Când este vorba despre scufundarea unei nave, accentul cade pe scufundare. „Schiffbruch” (naufragiu) desemnează nenorocirea în ansamblu, în care o navă se scufundă sau este distrusă. „Untergang” (scufundare) se potrivește, așadar, pentru procesul scufundării, iar „Schiffbruch” pentru nenorocirea în ansamblu.

Exemplu vizual pentru Untergang
Schiffbruch

Die Besatzung wurde nach dem Schiffbruch von einem Fischerboot gerettet.

Echipajul a fost salvat de o barcă de pescuit după naufragiu.

Untergang

Die Besatzung verließ das Schiff kurz vor seinem Untergang.

Echipajul a părăsit nava cu puțin timp înainte ca aceasta să se scufunde.

Deschide pagina completă a cuvântului: Untergang

În viața reală

Se încarcă exemplele video...