alemão SUBSTANTIVO B1 Posição 5143

der Schmutz

sujeira / baixaria

der Schmutz

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Schmutz, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Schmutz vs Dreck

sujeira / porcaria

Dreck e Schmutz designam uma substância que deixa algo sujo. Schmutz é o termo mais neutro, enquanto Dreck é coloquial e muitas vezes soa mais carregado de julgamento. Use Schmutz em situações objetivas e Dreck quando quiser enfatizar a sujeira ou usar um termo claramente coloquial.

Exemplo visual de Dreck
Schmutz

Der Schmutz an meinen Schuhen geht kaum noch ab.

A sujeira nos meus sapatos quase não sai mais.

Dreck

Der Dreck an meinen Schuhen geht kaum noch ab.

A sujeira nos meus sapatos quase não sai mais.

Abrir a página completa da palavra: Dreck

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...