Germană SUBSTANTIV B1 Rang 5143

der Schmutz

murdărie / mizerie

der Schmutz

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Schmutz, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Schmutz vs Dreck

murdărie / mizerie

Dreck și Schmutz desemnează amândouă o substanță care face ceva murdar. Schmutz este denumirea mai neutră, în timp ce Dreck este colocvial și sună adesea mai puternic depreciativ. Folosește Schmutz în situații neutre și Dreck când vrei să accentuezi murdăria sau să folosești în mod clar un termen colocvial.

Exemplu vizual pentru Dreck
Schmutz

Der Schmutz an meinen Schuhen geht kaum noch ab.

Murdăria de pe pantofii mei se desprinde cu greu.

Dreck

Der Dreck an meinen Schuhen geht kaum noch ab.

Murdăria de pe pantofii mei se desprinde cu greu.

Deschide pagina completă a cuvântului: Dreck

În viața reală

Se încarcă exemplele video...