alemão ADJETIVO B2 Posição 10749

schreiend

gritante / berrante

schreiend – schreiender – am schreiendsten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

schreiend vs grell

ofuscante / chamativo / estridente

Quando se fala de cores, “schreiend” (berrante) e “grell” (chamativo) significam, nos dois casos, muito intenso e chamativo. “Grell” descreve diretamente o forte efeito visual de uma cor. “Schreiend” é mais figurado e expressa uma avaliação mais negativa: a cor chama atenção de modo tão desagradável que parece exigir atenção em voz alta.

Exemplo visual de grell
schreiend

Das schreiende Pink des Mantels zog unangenehm viel Aufmerksamkeit auf sich.

O rosa berrante do casaco chamou uma quantidade desagradável de atenção.

grell

Das grelle Pink des Mantels leuchtete schon aus großer Entfernung.

O rosa chamativo do casaco brilhava e podia ser visto de uma grande distância.

Abrir a página completa da palavra: grell

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...