Germană ADJECTIV B2 Rang 10749

schreiend

strigător / țipător / flagrant

schreiend – schreiender – am schreiendsten

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

schreiend vs grell

orbitor / țipător / strident

În cazul culorilor, „schreiend” (țipător) și „grell” (țipător) înseamnă ambele foarte intense și izbitoare. „Grell” descrie direct efectul vizual puternic al unei culori. „Schreiend” este mai figurat și exprimă o evaluare mai puternică: culoarea iese atât de neplăcut în evidență, încât pare să ceară cu voce tare atenție.

Exemplu vizual pentru grell
schreiend

Das schreiende Pink des Mantels zog unangenehm viel Aufmerksamkeit auf sich.

Rozul țipător al paltonului a atras o cantitate neplăcut de mare de atenție.

grell

Das grelle Pink des Mantels leuchtete schon aus großer Entfernung.

Rozul țipător al paltonului se vedea strălucind de la mare distanță.

Deschide pagina completă a cuvântului: grell

În viața reală

Se încarcă exemplele video...