alemão VERBO B2 Posição 12838

schwirren

zumbir

schwirren – schwirrte – hat geschwirrt

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão schwirren, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

schwirren vs kreisen

orbitar / girar em torno de

“Kreisen” (girar em torno de) descreve pensamentos que voltam repetidamente a determinado tema. “Schwirren” (ficar martelando), por outro lado, enfatiza muitos pensamentos, perguntas ou impressões desorganizados que estão na cabeça ao mesmo tempo. Use “kreisen” para um tema dominante e “schwirren” para uma grande quantidade confusa.

Exemplo visual de kreisen
schwirren

Vor der Prüfung schwirren mir viele ungeordnete Fragen im Kopf.

Antes da prova, muitas perguntas desorganizadas ficam martelando na minha cabeça.

kreisen

Seit Tagen kreisen meine Gedanken um die bevorstehende Prüfung.

Há dias, meus pensamentos ficam voltando à prova que se aproxima.

Abrir a página completa da palavra: kreisen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...