alemão ADJETIVO B2 Posição 10809

sinnlich

sensorial / sensual

sinnlich – sinnlicher – am sinnlichsten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão sinnlich, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

sinnlich vs sexy

sexy

Sexy (sexy) avalia diretamente uma pessoa ou coisa como sexualmente atraente. Sinnlich (sensual) descreve mais uma presença física ou erótica que surge, por exemplo, pela voz, pelo olhar ou pelo movimento. Para uma avaliação imediata, sexy é mais adequado; para o tipo de presença, sinnlich é mais adequado.

Exemplo visual de sexy
sinnlich

Durch ihre langsamen Bewegungen wirkt die Tänzerin sinnlich.

Com seus movimentos lentos, a dançarina parece sensual.

sexy

In dieser Szene wirkt die Tänzerin sexy.

Nesta cena, a dançarina parece sexy.

Abrir a página completa da palavra: sexy

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...