alemão VERBO B2 Posição 13653

sponsern

patrocinar

sponsern – sponserte – hat gesponsert

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão sponsern, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

sponsern vs unterstützen

apoiar

“Unterstützen” (apoiar) significa, de modo geral, ajudar uma associação financeira, material ou praticamente. “Sponsern” (patrocinar) também se refere a ajuda financeira ou material, mas geralmente pressupõe publicidade em troca. Sem uma finalidade comercial de publicidade, “unterstützen” é mais adequado; quando foi acordada uma publicidade, “sponsern” é mais preciso.

Exemplo visual de unterstützen
sponsern

Eine Firma sponsert den Sportverein mit neuen Trikots und erhält dafür Werbung im Stadion.

Uma empresa patrocina o clube esportivo com uniformes novos e recebe publicidade no estádio em troca.

unterstützen

Eine Familie unterstützt den Sportverein mit einer Spende, ohne dafür Werbung zu verlangen.

Uma família apoia o clube esportivo com uma doação, sem exigir publicidade em troca.

Abrir a página completa da palavra: unterstützen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...