الألمانية فعل B2 الترتيب 13653

sponsern

يرعى

sponsern – sponserte – hat gesponsert

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني sponsern، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

sponsern vs unterstützen

يدعم

تعني «⁨unterstützen⁩» (يساعد) عمومًا مساعدة نادٍ ماليًا أو ماديًا أو عمليًا. وتشير «⁨sponsern⁩» (يرعى) أيضًا إلى المساعدة المالية أو المادية، لكنها توحي غالبًا بوجود إعلان في المقابل. عندما لا يكون هناك غرض تجاري إعلاني، تكون «⁨unterstützen⁩» (يساعد) أنسب، أما عندما يكون قد اتُّفق على الإعلان، فتكون «⁨sponsern⁩» (يرعى) أدق.

مثال مرئي على unterstützen
sponsern

Eine Firma sponsert den Sportverein mit neuen Trikots und erhält dafür Werbung im Stadion.

ترعى شركة النادي الرياضي بتزويده بقمصان جديدة، وتحصل في المقابل على إعلان في الملعب.

unterstützen

Eine Familie unterstützt den Sportverein mit einer Spende, ohne dafür Werbung zu verlangen.

تساعد عائلة النادي الرياضي بتبرع، من دون أن تطلب إعلانًا في المقابل.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: unterstützen

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...