alemão ADJETIVO B1 Posição 10540

startklar

pronto para partir

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão startklar, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

startklar vs bereit

pronto

“Bereit” (estar pronto) e “startklar” (pronto para partir) podem significar que alguém consegue começar imediatamente ou partir. Startklar é mais informal e enfatiza um início concreto depois que a preparação foi concluída, enquanto bereit é mais geral e também pode expressar uma simples disposição. Use startklar especialmente pouco antes do início de fato.

Exemplo visual de bereit
startklar

Das Team ist nach der letzten Kontrolle startklar für den Beginn der Arbeit.

Depois da última inspeção, a equipe está pronta para começar o trabalho.

bereit

Das Team ist bereit, mit der Arbeit zu beginnen.

A equipe está pronta para começar o trabalho.

Abrir a página completa da palavra: bereit

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...