
startklar
готовый к началу
Полностью подготовленный и готовый начать что-либо или отправиться в путь.
Alle Läufer sind startklar und warten nur noch auf das Signal.
Все бегуны готовы к старту и только ждут сигнала.
готовый к началу
Загружаем сохранённый статус.

готовый к началу
Полностью подготовленный и готовый начать что-либо или отправиться в путь.
Alle Läufer sind startklar und warten nur noch auf das Signal.
Все бегуны готовы к старту и только ждут сигнала.
| исходная форма | startklar |
|---|
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Добавь окончание к слову startklar.
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Добавь окончание к слову startklar.
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Добавь окончание к слову startklar.
Слово состоит из «Start» (старт) и «klar» (ясный, готовый). Здесь «Klar» (ясный) означает не «durchsichtig» (прозрачный), а «bereit» (готовый) или «fertig» (законченный).
Sobald die Präsentation fertig ist, sind wir startklar für das Meeting.
Как только презентация будет готова, мы будем готовы к началу встречи.
«Startklar» (готовый к началу) почти исключительно употребляется в роли именной части сказуемого, то есть вместе с таким глаголом, как «sein» (быть) или «machen» (делать). Употребление непосредственно перед существительным, то есть в роли определения, встречается очень редко и звучит неестественно.
Das Team ist startklar für den Wettbewerb.
Команда готова к старту соревнования.
Очень распространённое выражение — «sich startklar machen» (подготовиться к началу). Оно описывает процесс подготовки к началу чего-либо.
Die Pilotin macht sich für den Abflug startklar.
Пилот готовится к вылету.
готовый
«Bereit» (готовый) и «startklar» (готовый к началу) могут означать, что человек может немедленно начать или отправиться в путь. «Startklar» звучит более неформально и подчёркивает конкретное начало после завершения подготовки, тогда как «bereit» имеет более общее значение и может также выражать простую готовность. Используй «startklar» особенно непосредственно перед фактическим началом.

Das Team ist nach der letzten Kontrolle startklar für den Beginn der Arbeit.
После последней проверки команда готова начать работу.
Das Team ist bereit, mit der Arbeit zu beginnen.
Команда готова начать работу.