alemão VERBO B2 Posição 24587

tauen

descongelar

tauen – taute – hat getaut

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão tauen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

tauen vs schmelzen

derreter

Quando se trata de neve e gelo, “schmelzen” (derreter) e “tauen” (descongelar) podem descrever o mesmo processo. “Tauen” (descongelar) combina especialmente com o tempo mais quente e com água congelada e também é usado muitas vezes como “es taut” (está descongelando). “Schmelzen” (derreter) descreve de modo mais geral que uma substância sólida se torna líquida e, por isso, também funciona com neve.

Exemplo visual de schmelzen
tauen

Bei den milden Temperaturen taut der Schnee im Garten.

Com as temperaturas amenas, a neve do jardim descongela.

schmelzen

Bei den milden Temperaturen schmilzt der Schnee im Garten.

Com as temperaturas amenas, a neve do jardim derrete.

Abrir a página completa da palavra: schmelzen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...