alemão SUBSTANTIVO B1 Posição 5164

der Umbau

reforma / reestruturação

der Umbau, die Umbaue

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Umbau, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Umbau vs Sanierung

reforma / reestruturação / tratamento de focos infecciosos

“Umbau” (reforma) e “Sanierung” (reforma para eliminar problemas e melhorar o estado) podem designar obras abrangentes em um prédio. “Umbau” enfatiza a mudança da estrutura ou da finalidade, enquanto “Sanierung” se concentra principalmente em eliminar problemas e melhorar o estado. Use “Umbau” para uma nova divisão dos cômodos e “Sanierung” para reparos e renovação.

Exemplo visual de Sanierung
Umbau

Der Umbau der Wohnung schafft aus zwei kleinen Zimmern ein großes Wohnzimmer.

A reforma do apartamento transforma dois quartos pequenos em uma sala grande.

Sanierung

Die Sanierung der Wohnung beseitigt die feuchten Wände und verbessert ihren Zustand.

A reforma do apartamento elimina as paredes úmidas e melhora seu estado.

Abrir a página completa da palavra: Sanierung

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...