Niemiecki PRZYMIOTNIK B2 Pozycja 14396

uneben

nierówny

uneben – unebener – am unebensten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: uneben, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

uneben vs rau

szorstki / surowy / ochrypły

Powierzchnia może być jednocześnie „rau” (szorstka) i „uneben” (nierówna). „Rau” podkreśla chropowatą strukturę, którą czujesz, przesuwając po niej dłonią. „Uneben” podkreśla różnice wysokości i zagłębienia. Wybierz odpowiednie słowo zależnie od tego, czy chcesz opisać odczucie powierzchni, czy jej nierówność.

Przykład wizualny: rau
uneben

Die Tischplatte ist so uneben, dass ein Teller darauf wackelt.

Blat stołu jest tak nierówny, że talerz się na nim chwieje.

rau

Die Tischplatte ist so rau, dass sie sich beim Darüberstreichen kratzig anfühlt.

Blat stołu jest tak szorstki, że przy przesuwaniu po nim dłoni wydaje się chropowaty.

Otwórz pełną stronę słowa: rau

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...