alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 13361

die Vermieterin

locadora

die Vermieterin, die Vermieterinnen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Vermieterin, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Vermieterin vs Wirtin

dona de estabelecimento / locadora

As duas palavras podem se referir a uma mulher que aluga um apartamento. “Vermieterin” (locadora) é o termo neutro no alemão padrão atual. Nesse sentido, “Wirtin” (locadora) soa regional ou antiquado. Se você estiver falando do seu apartamento sem uma característica regional específica, “Vermieterin” (locadora) é apropriado.

Exemplo visual de Wirtin
Vermieterin

Die Vermieterin holt morgen die Miete für unsere Wohnung ab.

A locadora vem amanhã buscar o aluguel do nosso apartamento.

Wirtin

Meine Großmutter sagte immer: „Die Wirtin holt morgen die Miete für unsere Wohnung ab.“

Minha avó sempre dizia: “A locadora vem amanhã buscar o aluguel do nosso apartamento.”

Abrir a página completa da palavra: Wirtin

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...