alemão ADJETIVO B2 Posição 24044

verschachtelt

complicado / encaixado

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

verschachtelt vs verwickelt

complicado

As duas palavras podem descrever uma argumentação difícil de entender. “Verschachtelt” (complicado) destaca a estrutura complexa, na qual as partes estão encaixadas umas nas outras ou são difíceis de compreender como um todo, enquanto “verwickelt” (complicado) destaca mais a dificuldade que isso causa. Use “verschachtelt” para falar da estrutura e “verwickelt” para o problema de compreensão.

Exemplo visual de verwickelt
verschachtelt

Die Erklärung ist so verschachtelt aufgebaut, dass die einzelnen Schritte schwer zu überblicken sind.

A explicação é estruturada de forma tão complicada que é difícil ter uma visão clara das etapas individuais.

verwickelt

Die Erklärung ist so verwickelt, dass niemand den eigentlichen Grund versteht.

A explicação é tão complicada que ninguém entende o verdadeiro motivo.

Abrir a página completa da palavra: verwickelt

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...