الألمانية صفة B2 الترتيب 24044

verschachtelt

معقد البنية / متداخل

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

verschachtelt vs verwickelt

معقد

يمكن أن تصف الكلمتان حجة يصعب فهمها. تؤكد «⁨Verschachtelt⁩» (معقد البنية) البناء المعقد الذي تتداخل فيه الأجزاء أو يصعب الإحاطة به، بينما تركز «⁨verwickelt⁩» (معقد) أكثر على الصعوبة الناتجة عن ذلك. استخدم «⁨verschachtelt⁩» للبنية، و«⁨verwickelt⁩» لمشكلة الفهم.

مثال مرئي على verwickelt
verschachtelt

Die Erklärung ist so verschachtelt aufgebaut, dass die einzelnen Schritte schwer zu überblicken sind.

بُني الشرح بطريقة معقدة إلى درجة يصعب معها الإحاطة بالخطوات المختلفة.

verwickelt

Die Erklärung ist so verwickelt, dass niemand den eigentlichen Grund versteht.

الشرح معقد إلى درجة أن أحدًا لا يفهم السبب الحقيقي.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: verwickelt

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...