alemão SUBSTANTIVO B1 Posição 11110

die Verwechslung

confusão

die Verwechslung, die Verwechslungen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Verwechslung, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Verwechslung vs Irrtum

erro

Irrtum (erro) designa, de modo geral, uma suposição incorreta. Verwechslung (confusão) é um tipo específico de Irrtum (erro), em que uma pessoa ou coisa concreta é tomada por outra. Para uma avaliação incorreta sem esse tipo de troca, usa-se “Irrtum” (erro); quando duas coisas ou pessoas concretas são confundidas, “Verwechslung” (confusão) é mais preciso.

Exemplo visual de Irrtum
Verwechslung

Die Verwechslung entstand, weil ich den neuen Lehrer für den Hausmeister hielt.

A confusão aconteceu porque tomei o novo professor pelo zelador.

Irrtum

Mein Irrtum war, dass ich den neuen Lehrer für den Hausmeister hielt.

Meu erro foi tomar o novo professor pelo zelador.

Abrir a página completa da palavra: Irrtum

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...