Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 11110

die Verwechslung

pomyłka

die Verwechslung, die Verwechslungen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Verwechslung, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Verwechslung vs Irrtum

błąd

„Irrtum” (błąd) ogólnie oznacza błędne założenie. „Verwechslung” (pomyłka) to szczególny rodzaj błędu, w którym konkretną osobę lub rzecz uznaje się za inną. Przy błędnej ocenie, która nie polega na takiej zamianie, pasuje „Irrtum”; gdy dwie konkretne rzeczy lub osoby zostają pomylone, dokładniejsze jest słowo „Verwechslung”.

Przykład wizualny: Irrtum
Verwechslung

Die Verwechslung entstand, weil ich den neuen Lehrer für den Hausmeister hielt.

Do pomyłki doszło dlatego, że uznałem nowego nauczyciela za woźnego.

Irrtum

Mein Irrtum war, dass ich den neuen Lehrer für den Hausmeister hielt.

Moim błędem było to, że uznałem nowego nauczyciela za woźnego.

Otwórz pełną stronę słowa: Irrtum

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...