alemão ADJETIVO B2 Posição 14148

wässrig

aguado / aquoso / lacrimejante

wässrig – wässriger – am wässrigsten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão wässrig, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

wässrig vs blass

pálido

“Blass” (claro) e “wässrig” (desbotado) podem descrever um tom fraco. “Blass” significa, de modo geral, que a cor tem pouca intensidade; “wässrig” também sugere que ela parece diluída e sem um tom marcante. Escolha “blass” para indicar pouca intensidade de cor e “wässrig” quando o tom parecer diluído com água demais.

Exemplo visual de blass
wässrig

Die blaue Farbe wirkt wässrig, weil sie mit zu viel Wasser verdünnt wurde.

A tinta azul parece aguada porque foi diluída com água demais.

blass

Die blasse blaue Farbe ist kaum kräftig genug für die Wand.

A tinta azul-clara quase não tem intensidade suficiente para a parede.

Abrir a página completa da palavra: blass

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...