alemão VERBO B2 Posição 24689

wispern

sussurrar / farfalhar

wispern – wisperte – hat gewispert

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão wispern, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

wispern vs flüstern

sussurrar

“Flüstern” (sussurrar) e “wispern” (sussurrar) podem designar uma fala quase inaudível e muitas vezes cabem na mesma frase. “Flüstern” (sussurrar) é a opção neutra. “Wispern” (sussurrar) costuma soar mais literário e tende a sugerir um som delicado e farfalhante. Escolha-o quando quiser destacar essa característica do som.

Exemplo visual de flüstern
wispern

„Bleib noch hier“, wisperte sie kaum hörbar.

“Fique aqui mais um pouco”, ela sussurrou quase inaudivelmente.

flüstern

„Bleib noch hier“, flüsterte sie kaum hörbar.

“Fique aqui mais um pouco”, ela sussurrou quase inaudivelmente.

Abrir a página completa da palavra: flüstern

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...