alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 13121

die Zeche

mina de carvão / conta

die Zeche, die Zechen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Zeche, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Zeche vs Rechnung

conta

Em um restaurante, “Rechnung” (conta) e “Zeche” (conta) podem designar o valor a ser pago. “Rechnung” é a palavra padrão neutra e também serve em contextos fora do setor de alimentação, enquanto “Zeche” é coloquial e se refere a um restaurante, bar ou café. Em situações formais, “Rechnung” geralmente é a escolha mais adequada.

Exemplo visual de Rechnung
Zeche

Nach dem Geschäftsessen in der Kneipe bezahlten alle gemeinsam die Zeche.

Depois do jantar de negócios no bar, todos pagaram a conta juntos.

Rechnung

Nach dem Geschäftsessen bat die Kundin im Restaurant um die Rechnung.

Depois do jantar de negócios, a cliente pediu a conta no restaurante.

Abrir a página completa da palavra: Rechnung

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...