Die Bereitschaft, andere Meinungen, Verhaltensweisen, Überzeugungen oder Menschen zu akzeptieren und zu respektieren, auch wenn man sie nicht teilt oder gutheißt.
beispiel
Ein friedliches Zusammenleben in einer vielfältigen Gesellschaft erfordert gegenseitige Toleranz.
Tipps
Wortfamilie
„Die Toleranz“ gehört zu einer Wortfamilie mit dem Adjektiv „tolerant“ und dem Verb „tolerieren“. Alle drei Wörter beschreiben die Idee des Duldens oder Akzeptierens.
BEISPIEL
Ein toleranter Mensch akzeptiert andere Meinungen.
Alltag vs. Fachsprache
Im normalen Sprachgebrauch ist fast immer die soziale Toleranz gemeint. Die Bedeutungen aus Technik oder Medizin erkennen Sie am Fachkontext, z.B. durch Wörter wie „Bauteil“, „Maß“, „Medikament“ oder „Organismus“.
BEISPIEL
In einer Demokratie ist Toleranz ein sehr wichtiger Wert.
Präposition + Dativ
Wenn man ausdrücken will, worauf sich die soziale Toleranz bezieht, verwendet man die Präposition „gegenüber“ mit dem Dativ.
BEISPIEL
Er zeigt große Toleranz gegenüber anderen Religionen.
Typische Verbindungen
Häufige Verben, die mit der sozialen Toleranz verwendet werden, sind „Toleranz zeigen“, „Toleranz üben“ oder „zu Toleranz aufrufen“.
BEISPIEL
Der Politiker rief in seiner Rede zu mehr Toleranz auf.
Vergleichen mit
near_synonym · confusable
Toleranz vs Respekt
„Respekt“ und „Toleranz“ haben beide mit einem guten Umgang mit anderen Menschen zu tun. „Respekt“ bedeutet, dass man jemanden achtet und sich höflich und rücksichtsvoll verhält. Das kann mit Anerkennung, Leistung oder Autorität zu tun haben. „Toleranz“ bedeutet, dass man andere Meinungen, Lebensweisen oder Menschen akzeptiert, auch wenn man selbst anders denkt. Man kann also tolerant sein, ohne alles gut zu finden. Die Wörter werden leicht verwechselt, weil Toleranz oft respektvolles Verhalten einschließt. Praktisch gesagt: „Respekt“ betont Achtung, „Toleranz“ betont Akzeptanz von Unterschieden.
Toleranz
In unserer Klasse lernen die Schüler Toleranz gegenüber anderen Religionen.
Respekt
Im Team ist Respekt wichtig, auch wenn man verschiedener Meinung ist.