Німецька ІМЕННИК B2 Місце 6095

die Toleranz

толерантність

die Toleranz, die Toleranzen

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Toleranz, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Toleranz vs Akzeptanz

прийняття

«Toleranz» (толерантність) і «Akzeptanz» (прийняття) описують позитивне ставлення до чогось або когось. Однак «Toleranz» також означає дозволяти чомусь бути, навіть якщо ти цього не поділяєш або не схвалюєш; «Akzeptanz» зазвичай передбачає сильніше прийняття або визнання. Обирай «Toleranz» (толерантність), коли йдеться лише про повагу, а «Akzeptanz» (прийняття) — коли йдеться про схвалення або прийняття.

Візуальний приклад для слова Akzeptanz
Toleranz

Seine Toleranz gegenüber meinem Glauben zeigt sich, obwohl er ihn nicht teilt.

Його толерантність до моєї віри помітна, хоча він її не поділяє.

Akzeptanz

Die Akzeptanz meines Glaubens bedeutet für mich, dass er als persönliche Entscheidung anerkannt wird.

Для мене прийняття моєї віри означає визнання її особистим вибором.

Відкрити повну сторінку слова: Akzeptanz

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...