zustimmen
Die gleiche Meinung wie eine andere Person haben und dies äußern; einer Aussage oder einem Vorschlag beipflichten. Oft mit Dativobjekt verwendet.
BEISPIEL
Ich stimme dir vollkommen zu, dass wir etwas ändern müssen.
zustimmen
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
zustimmen
Die formelle Erlaubnis oder Genehmigung für etwas erteilen.
BEISPIEL
Der Betriebsrat muss der neuen Regelung erst noch zustimmen.
Tipps
Trennbares Verb
„Zustimmen“ ist ein trennbares Verb. Die Vorsilbe „zu“ steht im Hauptsatz am Ende. In Nebensätzen und im Infinitiv mit „zu“ bleibt das Verb zusammen.
BEISPIEL
Er stimmt meinem Vorschlag sofort zu.
Verwendung mit Dativ
Dieses Verb verlangt immer den Dativ. Man stimmt „jemandem“ (einer Person) oder „etwas“ (einer Sache, einem Plan, einer Idee) zu.
BEISPIEL
Die Eltern haben der Reise ihrer Tochter zugestimmt.
Grad der Zustimmung
Um die Zustimmung zu verstärken, kann man Adverbien wie „voll“, „ganz“, „vollkommen“ oder „uneingeschränkt“ verwenden.
BEISPIEL
In diesem Punkt stimme ich dir voll und ganz zu.
Vergleichen mit
akzeptiereneinverstandenunterschreibenanschließengenehmigenbilligenbefürwortenübereinstimmenmitgeheneinwendenkonformmittragenbejahengutheißen
zustimmen vs akzeptieren
Bei einem Vorschlag kann „akzeptieren“ bedeuten, dass man ihn oder seine Bedingungen annimmt. „Zustimmen“ betont dagegen, dass man die gleiche Meinung hat oder den Vorschlag inhaltlich befürwortet. Wähle „akzeptieren“ bei einer Annahme trotz Vorbehalten und „zustimmen“ bei ausdrücklichem Einverständnis.
zustimmen
Ich stimme dem Plan inhaltlich zu.
akzeptieren
Ich akzeptiere den Plan trotz seiner Nachteile.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...