tedesco VERBO B1 Posizione 25495

abschnallen

slacciare

abschnallen – schnallte ab – hat abgeschnallt

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

abschnallen vs lösen

risolvere / slegare / sciogliere

Nell'aprire una cintura di sicurezza vanno bene entrambe le parole. Con «lösen» (slacciare) descrivi ciò che fai alla cintura: slacci la cintura. Con «sich abschnallen» (slacciarsi) descrivi la stessa azione dal punto di vista della persona che indossa la cintura: ti slacci.

Esempio visivo per lösen
abschnallen

Nach der Fahrt schnalle ich mich ab.

Dopo il viaggio mi slaccio.

lösen

Nach der Fahrt löse ich meinen Sicherheitsgurt.

Dopo il viaggio slaccio la cintura di sicurezza.

Apri la scheda completa: lösen

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...