tedesco AGGETTIVO B2 Posizione 19683

ärmlich

povero / misero

ärmlich – ärmlicher – am ärmlichsten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco ärmlich, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

ärmlich vs arm

povero

Entrambe le parole possono essere associate alla disponibilità di poco denaro e pochi beni. «Arm» (povero) descrive soprattutto la situazione economica di una persona o di una famiglia, mentre «ärmlich» (povero) caratterizza spesso il risultato visibile, molto semplice e misero, di questa situazione. Per le persone è più adatto «arm», mentre «ärmlich» va spesso bene per le loro condizioni abitative o per i loro arredi.

Esempio visivo per arm
ärmlich

Die Familie lebt in einer ärmlichen Wohnung mit alten Möbeln.

La famiglia vive in un appartamento povero, con mobili vecchi.

arm

Die Familie ist arm und hat nur wenig Geld für den täglichen Bedarf.

La famiglia è povera e ha poco denaro per le necessità quotidiane.

Apri la scheda completa: arm

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...