tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 5642

der Akt

atto / nudo / seccatura

der Akt, die Akte

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Akt, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Akt vs Tat

azione

«Tat» (azione) e «Akt» (atto) possono indicare entrambe un'azione compiuta. «Tat» mette maggiormente al centro l'evento concreto, mentre «Akt» può anche avere un tono formale, cerimoniale o simbolico. Usa «Tat» per l'evento e «Akt» per un'azione di cui viene sottolineato il carattere simbolico.

Esempio visivo per Tat
Akt

Das Niederlegen der Blumen war ein feierlicher Akt des Gedenkens.

Deporre i fiori è stato un atto solenne di commemorazione.

Tat

Seine Tat, die alte Fahne zu tragen, zeigte seinen Respekt vor der Geschichte.

Il fatto che abbia portato la vecchia bandiera ha mostrato il suo rispetto per la storia.

Apri la scheda completa: Tat

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...