tedesco SOSTANTIVO C1 Posizione 4850

die Anklage

accusa

die Anklage, die Anklagen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Anklage, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Anklage vs Klage

lamentela / causa

Causa e accusa possono essere entrambe collegate a un procedimento giudiziario. Una causa serve a far valere una pretesa nei confronti di un'altra persona o organizzazione, mentre l'accusa è un'imputazione penale formale da parte della procura. Usa «Klage» (causa) nei procedimenti civili e «Anklage» (accusa) quando a qualcuno viene contestato un reato.

Esempio visivo per Klage
Anklage

Die Staatsanwaltschaft erhob Anklage, weil sie dem Mann eine Straftat vorwarf.

La procura ha formulato l'accusa perché contestava all'uomo un reato.

Klage

Das Unternehmen reichte eine Klage ein, um die ausstehende Zahlung zu fordern.

L'azienda ha intentato una causa per chiedere il pagamento dovuto.

Apri la scheda completa: Klage

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...