tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 20793

das Bällchen

pallina

das Bällchen, die Bällchen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Bällchen, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Bällchen vs Kugel

proiettile / pallina / sfera

Per indicare del gelato dalla forma rotonda possono andare bene sia «Kugel» (pallina) sia «Bällchen» (pallina). «Kugel» è il termine abituale per indicare una porzione, per esempio quando si ordina. «Bällchen» mette piuttosto in risalto le piccole dimensioni o la forma particolare della porzione e dà meno l’idea di una normale unità di porzione.

Esempio visivo per Kugel
Bällchen

Zum Nachtisch bekommt jeder ein kleines, sorgfältig geformtes Bällchen Vanilleeis.

Per dessert ognuno riceve una pallina piccola e accuratamente modellata di gelato alla vaniglia.

Kugel

Zum Nachtisch bekommt jeder eine Kugel Vanilleeis.

Per dessert ognuno riceve una pallina di gelato alla vaniglia.

Apri la scheda completa: Kugel

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...