tedesco AVVERBIO B1 Posizione 4363

demnächst

prossimamente

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

demnächst vs bald

presto / quasi

Entrambe le parole annunciano qualcosa che accadrà nel prossimo futuro, senza indicare un momento preciso. «Bald» (presto) suggerisce spesso una maggiore vicinanza nel tempo o un’aspettativa generica, mentre «demnächst» (prossimamente) si riferisce più spesso a un momento programmato ma non ancora precisato. A seconda del contesto, sono possibili entrambe.

Esempio visivo per bald
demnächst

Der neue Kurs beginnt demnächst, aber der genaue Termin steht noch nicht fest.

Il nuovo corso inizierà prossimamente, ma la data precisa non è ancora stata fissata.

bald

Der Bus kommt bald, deshalb warten wir noch ein paar Minuten.

L’autobus arriverà presto, quindi aspettiamo ancora qualche minuto.

Apri la scheda completa: bald

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...