tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 16011

der Barren

lingotto / parallele

der Barren, die Barren

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Barren, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Barren vs Block

blocco

Un «Block» (blocco) indica in generale un pezzo grande e massiccio di materiale solido e può quindi essere anche di metallo. Un «Barren» (lingotto) è più precisamente un pezzo di metallo colato a forma di blocco, soprattutto d'oro o d'argento. Quando sono importanti il processo di produzione e la forma del metallo, è più adatto «Barren».

Esempio visivo per Block
Barren

Im Lager liegt das gegossene Metall als schwerer Barren.

Nel magazzino il metallo colato è conservato sotto forma di un pesante lingotto.

Block

In der Werkstatt liegt ein schwerer Block aus Metall.

In officina c'è un pesante blocco di metallo.

Apri la scheda completa: Block

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...