tedesco AGGETTIVO B2 Posizione 24053

beiderseitig

reciproco

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco beiderseitig, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

beiderseitig vs gegenseitig

reciproco

«Gegenseitig» (reciproco) sottolinea che due parti agiscono o provano qualcosa direttamente l'una in relazione all'altra. «Beiderseitig» (reciproco) mette maggiormente in evidenza che qualcosa esiste da entrambe le parti o proviene da entrambe le parti. Parla di rispetto reciproco come relazione e di rispetto reciproco come condizione esistente da entrambe le parti.

Esempio visivo per gegenseitig
beiderseitig

Zwischen den beiden Kollegen besteht beiderseitiger Respekt.

Tra i due colleghi c'è rispetto reciproco.

gegenseitig

Die beiden Kollegen zeigen sich gegenseitigen Respekt.

I due colleghi si dimostrano rispetto reciproco.

Apri la scheda completa: gegenseitig

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...