tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 19465

das Beinchen

gambina / piedino

das Beinchen, die Beinchen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Beinchen, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Beinchen vs Füßchen

piedino

«Beinchen» (piedino) e «Füßchen» (piedino d’appoggio) possono indicare piccoli sostegni di mobili. «Beinchen» presenta il sostegno come una piccola gamba, «Füßchen» come un piccolo piedino d’appoggio. Per le gambe slanciate di un tavolo è quindi più adatto «Beinchen», mentre per i sostegni bassi direttamente sotto un mobile è più adatto «Füßchen»; il confine non è sempre netto.

Esempio visivo per Füßchen
Beinchen

Der kleine Schrank steht auf vier schmalen, zierlichen Beinchen.

Il mobiletto poggia su quattro piedini sottili ed eleganti.

Füßchen

Der kleine Schrank steht auf vier niedrigen Füßchen direkt über dem Boden.

Il mobiletto poggia su quattro piedini bassi, proprio sopra il pavimento.

Apri la scheda completa: Füßchen

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...