tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 4716

die Braut

sposa

die Braut, die Bräute

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Braut, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Braut vs Verlobte

fidanzato

«Braut» (sposa) indica una donna il giorno delle nozze o nel periodo precedente. «Der Verlobte» (fidanzato) indica un uomo fidanzato. La forma femminile corrispondente è «die Verlobte» (fidanzata); mette in evidenza il fidanzamento già esistente, mentre «Braut» si usa soprattutto nel contesto immediato del matrimonio.

Esempio visivo per Verlobte
Braut

Am Hochzeitstag wartet die Braut vor der Kirche auf ihren Partner.

Il giorno delle nozze, la sposa aspetta il suo compagno davanti alla chiesa.

Verlobte

Seit der Verlobung stellt Anna ihren Partner als ihren Verlobten vor.

Da quando si sono fidanzati, Anna presenta il suo compagno come il suo fidanzato.

Apri la scheda completa: Verlobte

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...