tedesco AGGETTIVO B2 Posizione 17182

charakterlich

caratteriale

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco charakterlich, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

charakterlich vs persönlich

personale / di persona

«Persönlich» (personale, riferito a una determinata persona) si riferisce a una persona specifica o alle sue questioni private e individuali. «Charakterlich» (caratteriale), invece, descrive le qualità di quella persona, per esempio la sua pazienza o la sua onestà. Usa «persönlich» per ciò che riguarda la persona e «charakterlich» per il tipo di carattere che ha.

Esempio visivo per persönlich
charakterlich

Der Bericht beschreibt Annas charakterliche Stärken.

Il rapporto descrive i punti di forza caratteriali di Anna.

persönlich

Der Bericht enthält persönliche Angaben über Anna.

Il rapporto contiene informazioni personali su Anna.

Apri la scheda completa: persönlich

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...