tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 8834

das Anziehen

vestirsi / serraggio / aumento

das Anziehen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Anziehen, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Anziehen vs Erhöhung

aumento / altura

Quando si parla di prezzi, «Erhöhung» (aumento) e «Anziehen» (aumento) indicano una crescita. «Erhöhung» lascia piuttosto intendere che un fornitore aumenti intenzionalmente i prezzi, ma non deve necessariamente indicare un intervento del genere. «Anziehen» descrive piuttosto l'andamento osservato dei prezzi, senza mettere in evidenza una determinata persona responsabile.

Esempio visivo per Erhöhung
Anziehen

Das Anziehen der Preise auf dem Markt belastet viele Familien.

L'aumento dei prezzi sul mercato pesa su molte famiglie.

Erhöhung

Die Erhöhung der Verkaufspreise durch die Händler belastet viele Familien.

L'aumento dei prezzi di vendita da parte dei commercianti pesa su molte famiglie.

Apri la scheda completa: Erhöhung

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...