tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 6040

das Kommen

arrivo

das Kommen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Kommen, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Kommen vs Ankunft

arrivo

Quando si parla di un ospite atteso, «die Ankunft» (arrivo) indica precisamente il suo arrivo a destinazione. «Das Kommen» (venuta) indica più genericamente il fatto che l’ospite venga. Usa soprattutto «Ankunft» quando ti riferisci all’ora esatta dell’arrivo a destinazione; «Kommen» va bene anche quando vuoi dire semplicemente che qualcuno viene.

Esempio visivo per Ankunft
Kommen

Unsere Gäste haben ihr Kommen für heute Abend angekündigt.

I nostri ospiti hanno annunciato che verranno questa sera.

Ankunft

Unsere Gäste haben ihre Ankunft für 18 Uhr angekündigt.

I nostri ospiti hanno annunciato il loro arrivo per le 18.

Apri la scheda completa: Ankunft

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...