Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 6040

das Kommen

przybycie

das Kommen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Kommen, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Kommen vs Ankunft

przybycie

W przypadku oczekiwanego gościa „die Ankunft” (przybycie) oznacza konkretnie dotarcie do miejsca docelowego. „Das Kommen” (przybycie) oznacza ogólniej, że gość się pojawi. Gdy chodzi o dokładną godzinę dotarcia do celu, szczególnie dobrze pasuje „Ankunft”; gdy chodzi ogólnie o to, że ktoś przyjdzie, pasuje także „Kommen”.

Przykład wizualny: Ankunft
Kommen

Unsere Gäste haben ihr Kommen für heute Abend angekündigt.

Nasi goście zapowiedzieli, że przyjdą dziś wieczorem.

Ankunft

Unsere Gäste haben ihre Ankunft für 18 Uhr angekündigt.

Nasi goście zapowiedzieli swoje przybycie na godzinę 18:00.

Otwórz pełną stronę słowa: Ankunft

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...