tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 18666

das Dekolleté

scollatura / décolleté

das Dekolleté, die Dekolletés

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Dekolleté, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Dekolleté vs Brust

torace / seno / petto

«Brust» (torace) e «Dekolleté» (décolleté) possono riferirsi alla parte superiore anteriore del torace. «Brust» indica la regione del corpo in generale e in senso più anatomico; «Dekolleté» indica la parte resa visibile da una scollatura profonda. Per la parte del corpo è adatto «Brust», mentre «Dekolleté» si usa per la zona visibile lasciata scoperta da una scollatura.

Esempio visivo per Brust
Dekolleté

Der tiefe Ausschnitt ließ ihr Dekolleté sichtbar.

La scollatura profonda lasciava vedere il suo décolleté.

Brust

Der Stoff bedeckte ihre Brust bis zum Hals.

Il tessuto le copriva il torace fino al collo.

Apri la scheda completa: Brust

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...