tedesco AGGETTIVO A2 Posizione 5626

farbig

colorato

farbig – farbiger – am farbigsten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco farbig, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

farbig vs bunt

colorato

«Farbig» (colorato) significa in generale che qualcosa ha uno o più colori e non è solo nero, bianco o grigio. «Bunt» (colorato) indica di solito molti colori diversi e spesso trasmette un effetto visivo vivace. Un’immagine blu monocromatica può quindi essere «farbig», ma non «bunt».

Esempio visivo per bunt
farbig

Die Grafik ist farbig, verwendet aber nur einen einzigen Blauton.

La grafica è a colori, ma usa un’unica tonalità di blu.

bunt

Die Grafik ist bunt und verwendet viele leuchtende Farben.

La grafica è colorata e usa molti colori vivaci.

Apri la scheda completa: bunt

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...