الألمانية صفة B2 الترتيب 22768

dunkelhäutig

داكن البشرة

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني dunkelhäutig، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

dunkelhäutig vs schwarz

أسود

يمكن أن تصف «⁨Schwarz⁩» (أسود البشرة) و«⁨dunkelhäutig⁩» (داكن البشرة) الشخص نفسه، لكنهما تبرزان جانبين مختلفين. تصف «⁨dunkelhäutig⁩» لون البشرة الطبيعي. ويمكن أن تعبّر «⁨Schwarz⁩» عن الانتماء إلى جماعة اجتماعية أو عن هوية الشخص نفسه. لذلك لا يعني امتلاك بشرة داكنة تلقائيًا أن الشخص يعرّف نفسه بأنه أسود البشرة.

مثال مرئي على schwarz
dunkelhäutig

Mara beschreibt sich als dunkelhäutige Frau.

تصف مارا نفسها بأنها امرأة داكنة البشرة.

schwarz

Mara beschreibt sich als Schwarze Frau.

تصف مارا نفسها بأنها امرأة سوداء البشرة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: schwarz

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...