tedesco AGGETTIVO B1 Posizione 9358

eingeschlossen

incluso / chiuso dentro / circondato

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

eingeschlossen vs umgeben

circondare

«Umgeben» (circondare) descrive ciò che si trova tutt'intorno a un luogo. «Eingeschlossen» (circondato) mette maggiormente in risalto il luogo stesso, che si trova all'interno di un confine naturale o spaziale completo. Usa «umgeben» per descrivere l'ambiente circostante in modo neutro; quando il punto centrale è la posizione delimitata, usa «eingeschlossen».

Esempio visivo per umgeben
eingeschlossen

Das Dorf liegt vollständig von hohen Bergen eingeschlossen in einem engen Tal.

Il villaggio si trova in una valle stretta, completamente circondato da montagne alte.

umgeben

Das Dorf ist auf allen Seiten von Bergen umgeben.

Il villaggio è circondato da montagne su tutti i lati.

Apri la scheda completa: umgeben

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...