tedesco VERBO B1 Posizione 6327

einplanen

programmare / prevedere

einplanen – plante ein – hat eingeplant

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco einplanen, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

einplanen vs planen

programmare / progettare

«Planen» (programmare) significa ideare o preparare un’attività futura. «Einplanen» (programmare) significa invece prevedere uno spazio preciso per un’attività, una quantità di tempo o un’altra risorsa all’interno di un programma in fase di elaborazione o già esistente.

Esempio visivo per planen
einplanen

In unserem Tagesplan planen wir für die Teambesprechung eine Stunde ein.

Nel nostro programma giornaliero prevediamo un’ora per la riunione di squadra.

planen

Wir planen für Freitag eine Teambesprechung.

Stiamo programmando una riunione di squadra per venerdì.

Apri la scheda completa: planen

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...