Niemiecki CZASOWNIK B1 Pozycja 6327

einplanen

uwzględniać w planie / brać pod uwagę

einplanen – plante ein – hat eingeplant

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: einplanen, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

einplanen vs planen

planować

„planen” (planować) oznacza opracowywać lub przygotowywać przyszłą aktywność. „Einplanen” (uwzględniać w planie) oznacza natomiast przewidywać w tworzonym lub już istniejącym planie określone miejsce na aktywność, ilość czasu albo inne środki.

Przykład wizualny: planen
einplanen

In unserem Tagesplan planen wir für die Teambesprechung eine Stunde ein.

W naszym planie dnia uwzględniamy godzinę na spotkanie zespołu.

planen

Wir planen für Freitag eine Teambesprechung.

Planujemy na piątek spotkanie zespołu.

Otwórz pełną stronę słowa: planen

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...