الألمانية فعل B1 الترتيب 6327

einplanen

يخصص / يضع في الحسبان

einplanen – plante ein – hat eingeplant

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني einplanen، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

einplanen vs planen

يخطط

يعني «⁨planen⁩» (يخطط) تصميم نشاط مستقبلي أو الاستعداد له. أما einplanen (يخصص) فيعني تخصيص مكان ثابت لنشاط أو مدة زمنية أو وسيلة أخرى في خطة قيد الإعداد أو قائمة بالفعل.

مثال مرئي على planen
einplanen

In unserem Tagesplan planen wir für die Teambesprechung eine Stunde ein.

نخصص ساعة لاجتماع الفريق في جدولنا اليومي.

planen

Wir planen für Freitag eine Teambesprechung.

نخطط لاجتماع للفريق يوم الجمعة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: planen

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...